Bitte informieren Sie sich über meine Erfahrungen.
Die Kunst des Dolmetschens besteht nicht nur in der Beherrschung einer Sprache, ein Dolmetscher muss sich auch in die sinngemäße Verwendung der Sprache mit der entsprechenden Fachterminologie hineindenken können.
Dabei spielt die wiederholte Praxis im Dolmetschen eine wesentliche Rolle, um die fachliche Begrifflichkeit parat zu haben.
In meiner 20-jährigen Berufserfahrung als Konferenzdolmetscherin bin ich sehr geübt in den Bereichen Wirtschaft, Technik, Medizin, Recht und den gesellschaftlichen Bereichen wie Politik, Kunst und Soziales.
Schauen Sie sich bitte um und sprechen Sie mich an, falls Sie einen speziellen Bereich haben.